imagen del encabezamiento: Yañez

Bienvenida



Necesitamos compartir, necesitamos comprender, y solo podemos hacerlo mediante la palabra y toda otra forma de comunicación gráfica, gestual; que ingrese por nuestros sentidos, que emitan nuestros labios, nuestras manos, el cuerpo todo.

Para nosotros, para las personas, la comunicación fundamental, principal, se realiza por medio de la palabra, sea oral o escrita. Vivimos en un océano de palabras y señales comunicativas y la falta de ellas es como la falta de oxígeno a la vida. Sin ellas empobrecemos y en soledad podemos llegar al extremo de morir por ausencia de comunicación que en definitiva es ausencia de cariño, de amor; porque el opuesto, el odio, o simplemente la indiferencia, no permiten las palabras, no permiten la conexión, la comunicación. Solo se comunica, solo se habla cuando se desea comprender, cuando hay un principio de amor. Para ello, para compartir y comprender proponemos estas TARDES DE MATE Y CUENTOS; en ellas trataremos de alimentarnos de palabras, conocerlas y reconocerlas para llegar a tener una mejor comunicación, una riqueza y soltura del lenguaje.

Antonio G. Guzzo


miércoles, 9 de junio de 2010

Epígrafe


Epígrafe.


(Del gr. ἐπιγραφή, inscripción)

1. m. Resumen que suele preceder a cada uno de los capítulos u otras divisiones de una obra científica o literaria, o a un discurso o escrito que no tenga tales divisiones.

2. m. Cita o sentencia que suele ponerse a la cabeza de una obra científica o literaria o de cada uno de sus capítulos o divisiones de otra clase.

3. m. Inscripción en piedra, metal, etc.

4. m. rótulo (‖ título).
----------------------------------------------------------

Propuesta de ejercicio:


1º) Leer una  poesía, de alguno de los post  anteriores, en voz alta

2º) Elegir un verso como epígrafe

3º) Hacer un poema corto (entre cinco y diez versos) de tema libre. Darse el tiempo necesario y  hacer privadamente las propias correcciones hasta que quede a vuestro gusto y leerlo en voz alta para oír su musicalidad o ritmo, asonancia s y disonanicas....

Nota: puede ser  mas extenso el poema

Espero  disfruten la experiencia,
yo tambien intentaré algun tema, en esto  soy soldado raso....

41 comentarios:

Maby dijo...

un ejerciCio interesaNte y dificil
en eso esTamos ..
gracias,
SaluDos

Maby dijo...

"por un mar que tenia cinco lunas de anchura"


los hombres enloquecían
entre el cielo y el cielo,
o entre el mar y el mar
que es lo mismo

la tierra se recordaba
como sacada de un sueño,
los sueños desdibujados
aun soplaban las velas


la propuesta dice tomarse el tiempo
por alguna razon de falta de experiencia las palabras me salen asi, de golpe

pido disculpas, el epígrafe es un verso de Fundacion mitica de buenos aires,
los versos que siguen son pura responsabilidad mia
:)

lo llamaría .. plus ultra

antonio, por favor, las correcciones necesarias.
gracias

Maby dijo...

pluS ulTra ..

"por un mar que tenia cinco lunas de anchura"


Los hombres enloquecían
entre el cielo y el cielo,
o entre el mar y el mar
que es lo mismo.

La tierra se recordaba
como sacada de un sueño.
Los sueños desdibujados
aun soplaban las velas


cuando la brújula con tres Nortes
paró su carrera loca.
Hasta el oscuro fondo brillaron
cuatro estrellas en forma de cruz.

MaBy

Cecilia_ dijo...

Antonio, gracias otra vez.
Interesante y creativa actividad has propuesto !

Maby, te comenté en tu blog porque me parece genial lo que hiciste y agrego, gracias también ! ver tu creación, inspiración, resultado me sirve de ejemplo ..
no tengo excusas ! jeej
ahora .. un poquito de tiempo ..

abrazos a tod@s

Maby dijo...

graxias ceci
no se si es lo pedido
me gusto hacerlo
saluDos a toDos

Antonio Gabriel Guzzo dijo...

Maby, Ante todo Felicitaciones…
Has cumplido todos los pasos con éxito y obtenido una excelente poesía
Es concisa
Es sugerente
Es clara y precisa en su exposición
Desde el titulo están perfectamente enhebradas las palabras
Tiene su propia musicalidad o armonía de sonidos
Tiene metáforas, comparaciones.
Tambien
Puede ser usada didácticamente
Para lengua y literatura y otras materias como se r historia y geografía

Solamente al epígrafe
Le falta el nombre del autor

Les recuerdo que TMC
Es una manera distinta de compartir, una manera distinta de comprender y en ello cabe la colaboración mutua tanto para la lectura como para la creación.

Saludos al grupo.

Maby dijo...

pluS ulTra ..

"por un mar que tenia cinco lunas de anchura"
Jorge L.Borges

Los hombres enloquecían
entre el cielo y el cielo,
o entre el mar y el mar
que es lo mismo.

La tierra se recordaba
como sacada de un sueño.
Los sueños desdibujados
aun soplaban las velas


cuando la brújula con tres Nortes
paró su carrera loca.
Hasta el oscuro fondo brillaron
cuatro estrellas en forma de cruz.

MaBy

muchaS graciaS por la observacion
lo corregi,
es una exageracion el comentario pero lo agradezco

espero veR otroS trabJos y asi aprender

abrazoS!

Julia- Ch dijo...

Felicitaciones Maby!!! .
Antonio gracias por ofrecer este espacio para compartir e intentar comprender este maravilloso mundo de las letras , sus recursos literarios.
Quizás algún día tenga motivación para escribir algo, ahora estoy un poco bloqueada.
Un saludo.

Myriam dijo...

Antonio el planteado es un gran ejercicio y muy bueno.
De lo dicho voy a requerir colaboración en la creación.

Habiendo leído en voz alta Semilla de María Silvia Paschetta, elijo como epígrafe:

Necesito dibujar una semilla

y me atrevo con algunos versos, sin embargo tengo dudas con respecto al remate.


Necesito dibujar una semilla.
María Silvia Paschetta


¿Cómo serán las manos

de quien modeló a mi madre?

¿Cómo serán las manos

del que alisó su cabello?

¿Cómo serán las manos

de quien sostuvo a mi padre?

¿Cómo serán las manos

del que forjó su entereza?



Miro mis manos y encuentro

vestigios de todas las manos,

las divinas, las humanas y el hueco

de las que me falta dibujar.


Gracias, de ser posible un intercambio de opiniones, ayudará al cierre.

Saludos al grupo.

Myriam dijo...

Para Maby, mi felicitación y gracias también.
Qué camino interesante hemos emprendido !
Un abrazo.

Maby dijo...

graxias julia

graxias myriaM
voy a re_leer el tuYo
muY intimisTa, no se si pueD a yudaR con el remaTe,
aunKe lo se ..
ya vas a dibujaR unas manitos, lo se !!!!!!!!
bessss

Myriam dijo...

Manos

Necesito dibujar una semilla.
María Silvia Paschetta

¿Cómo serían las manos

de quien modeló a mi madre?

¿Cómo serían las manos

del que alisó su cabello?

¿Cómo serían las manos

de quien sostuvo a mi padre?

¿Cómo serían las manos

del que forjó su entereza?


Miro mis manos y encuentro

vestigios de todas las manos,

las divinas, las humanas.. y un hueco/

pequeño, manitas que quiero dibujar.


Gracias Maby.

Cecilia_ dijo...

Hola Myriam, me gusta muchísimo el tema de tu poesía, el sentido de trascendencia.. las manos son creadoras, "obran", trabajando, dibujando, acariciando ..
El recurso de las preguntas, es sumamente eficaz !
En cuanto al remate .. depende de vos, expresar pesar por no haberlas dibujado aún o .. dejar bien claro que, las dibujarás !!!

Tomate tu tiempo, ya viste las sugerencias de Antonio.
De todos modos, al menos para mí, es muy rico poder intercambiar opiniones.
Esperemos otras y, además, jjej dame tiempooooooo, algo quiero hacer.

Abrazos !

Myriam dijo...

Espero haberlo mejorado:


Miro mis manos y encuentro
la huella de todas las manos,
las divinas, las humanas.. y también/
el dibujo de las manos por nacer.


Gracias.

Cecilia_ dijo...

Te digo que me gusta mucho, mucho como quedó !
Me parece que expresa realmente la trascendencia como te decía ..
en el nuevo remate le quitaste mucho de lo personal para darle sentido total. Muy logrado!

Con permiso,

Manos

Necesito dibujar una semilla.
María Silvia Paschetta

¿Cómo serían las manos
de quien modeló a mi madre?
¿Cómo serían las manos
del que alisó su cabello?
¿Cómo serían las manos
de quien sostuvo a mi padre?
¿Cómo serían las manos
del que forjó su entereza?

Miro mis manos y encuentro
la huella de todas las manos,
las divinas, las humanas.. y también/
el dibujo de las manos por nacer.
Myriam


Así está ahora, me gusta !
Quizás haya otras opiniones,
Un beso Myriam.

Myriam dijo...

Después de una nueva corrección, creo que definitivamente lo dejaré así:

Manos

Necesito dibujar una semilla.
María Silvia Paschetta

¿Cómo serían las manos
de quien modeló a mi madre?
¿Cómo serían las manos
del que alisó su cabello?
¿Cómo serían las manos
de quien sostuvo a mi padre?
¿Cómo serían las manos
del que forjó su entereza?

Miro mis manos y encuentro
la huella de todas las manos,
las divinas, las humanas..
y también encuentro el dibujo
de las manos por nacer.

Myriam

Ya día jueves en últimas horas de la tarde, no podré volver a escribir hasta pasado el fin de semana, por ello
dejo concluído de este modo el ejercicio.
Muchas gracias a todos.

Antonio Gabriel Guzzo dijo...

La riqueza del intercambio nos va dando crecimiento. son muy satisfactorios los resultados obtenidos, en la produccion y en lo humano...
Felicitaciones Myriam, te ha quedado un muy buen poema, de mucha riqueza de contenido y de forma.
A todo el grupo un gran abrazo.

isa dijo...

Muy bonito el trabajo. Enhorabuena al grupo tan trabajador. Yo no me veo capacitada para seguiros. Pero me gusta leeros. Tal vez con el tiempo lo intente.
Saludos

Antonio Gabriel Guzzo dijo...

Isa, te esperamos sin plazos, eres tan capaz como el que mas...
Esto no es una carrera, es compartir.
Abrazo

isa dijo...

http://tardesdemateycuentosleopoldodeluis.blogspot.com/search?updated-min=2010-01-01T00%3A00%3A00-03%3A00&updated-max=2010-02-01T00%3A00%3A00-03%3A00&max-results=4
Arte Poética

Mirar el río hecho de tiempo y agua
y recordar que el tiempo es otro río,
saber que nos perdemos como el río
y que los rostros pasan como el agua.

Sentir que la vigilia es otro sueño
que sueña no soñar y que la muerte
que teme nuestra carne es esa muerte
de cada noche, que se llama sueño.

Ver en el día o en el año un símbolo
de los días del hombre y de sus años,
convertir el ultraje de los años
en una música, un rumor y un símbolo,

ver en la muerte el sueño, en el ocaso
un triste oro, tal es la poesía
que es inmortal y pobre. La poesía
vuelve como la aurora y el ocaso.

A veces en las tardes una cara
nos mira desde el fondo de un espejo;
el arte debe ser como ese espejo
que nos revela nuestra propia cara.

Cuentan que Ulises, harto de prodigios,
lloró de amor al divisar su Itaca
verde y humilde. El arte es esa Itaca
de verde eternidad, no de prodigios.

También es como el río interminable
que pasa y queda y es cristal de un mismo
Heráclito inconstante, que es el mismo
y es otro, como el río interminable.

Jorge Luis Borges


SURCOS EN LA PIEL

Mirar el río hecho de tiempo y agua
y recordar que el tiempo es otro río,
saber que nos perdemos como el río
y que los rostros pasan como el agua.

El agua del tiempo hará surcos en la piel
pero no en el alma,
hay que cultivar cada segundo de la vida
olvidando los frunces en la piel.

Tener presente el ayer
pero vivir el hoy mientras el caudal corra por las venas,
dialogar con los jóvenes y que hereden la sabiduría, las riquezas
el caudal del saber no quedará en el olvido del ayer.


No sé si lo he hecho bien, resulta complicado seguir a otro poema. Si no está bien hecho, pues me lo comentan y haré correcciones. Graciasssssss
Saludos

Cecilia_ dijo...

Wowwwwwwwww Isa ..

quien te dirá es Antonio, que propuso el ejercicio, pero yo me anticipo, acabo de abrir el blog y qué veo ??
está genial !
elegiste uno de mis poemas favoritos .. Borges es Borges !!!! siempre .. arte poética ..
y el que creaste, ohhh
es muy tuyo, lo leo y me parece escucharte ..
felicitaciones !!!!!!!!!!!!!!

un beso

Antonio Gabriel Guzzo dijo...

Isabel, has hecho un excelente trabajo.
En primer lugar buscaste una poesía existente y ya leída en los grupos.
Luego elegiste unos versos que te motivaron (Epígrafe)
Después desarrollaste tu poesía…

Como dice Cecilia es muy tuyo el tema y la forma…

Solo recordar que los versos del epígrafe deben llevar el nombre de su autor, (en este caso J. L. Borges) y colocarlos en el margen derecho.

Felicitaciones por participar.

Maby dijo...

hermoSo poeMa del tieMpo y la sabiDuria isa
puedo copiaRlo con toDos en el poSt enlazaDo con TMC?
graxias
saluDos a toDos

isa dijo...

Gracias Cecilia, Antonio y Maby. Maby puedes copiar con los demás.
Antonio ok, no me di cuenta de poner el nombre de J. L. Borges en el Epígrafe.

Graciasssssssss Saludos

Cecilia_ dijo...

"Haces dudar al tiempo
Y al cielo con instintos de infinito"
Vicente Huidobro



Era un búsqueda a tientas.
La noche de los desencuentros
la fue cubriendo de bruma.
El tiempo sobre sí mismo:
un cruce casual un desvío...
la travesía. Otro cruce.

Ahora la noche se viste de ruidos
flujo y reflujo en el mar sin mesura.
Dos sombras pegadas.
Allá la luna.

Estoy viva en el viento,
estás vivo y tan cerca ..
huelo tus secretos.
Sobre mis gritos o susurros
tu voz de gruta es la calma.

Haces dudar al tiempo
como la risa y el vino,
no le temes a la magia
que inventaste para mí.

Cecilia_ dijo...

quizás el título puede ser ..
"Encuentro"

no lo había decidido, cuando subí los versos.

Julia- Ch dijo...

Detener la palabra
un segundo antes del labio,

Roberto Juarroz .

Publicado post en TDMC jueves 10/09/2009


Abre las puertas de tu corazón
para que puedan salir esas palabras.
No las detengas…quieren ser libres...
Acariciar otros corazones, otros rostros,
otros labios… otras manos.
Arropadas por el viento
dejarse llevar hasta llegar a otras almas...
que ansían palabras dichas con franqueza
ternura, cariño … no dentengas las palabras…
Necesitan salir ser libres…!!

Antonio Gabriel Guzzo dijo...

Hola Cecilia... cuanto me alegro hayas sentido ya el impulso y lograras tu objetivo... muy buewn trabajo, búsqueda, motivación, redacíón,edición... todo perfectamente engarzado con un sentimiento profundo.
Felicitaciones.

Aun falto yo tener la motivación, tengo en mente tres temas de epígrafes.
Bueno debo aplicarme
Saludos

Antonio Gabriel Guzzo dijo...

Julia,querida Julia, nos alegra mucho tu participación...
Muy buen ejercicio de la palabra, concidencia perfecta entre Epigrafe y poesia... muy bien
La libertad de las palabras detenidas un segundo antes del labio permiten el amor y la concordia dichas en el momento y lugar adecuado. o cantadas en un poema...
Flicitaciones por tu creacion y participacion.
Abrazos

Maby dijo...

feliCitaCioNes ceCilia y juLia
y graxias, toDo esTe trabJo es de graN ayuDa para las que queRemos aprenDer
las poeSias van junTo a tod@s..
graXias
saluDos

Cecilia_ dijo...

Qué hermoso Julia, así como necesitamos recibir "ésa" palabra en ocasiones, así necesitamos también darla .. ojalá.
Un beso.

Gracias Antonio.
A ver si puedo expresar lo que siento con respecto al ejercicio ..
En mi opinión, excelentemente planteado en cuanto al método a seguir, los pasos necesarios .. la prueba está en los trabajos realizados.
La motivación es algo, tan pero tan personal ! no tiene tiempos, ni momentos ..
Quizás nosotras, sin experiencia, seguimos los pasos a pie juntillas porque ése es el objetivo, aprender, entrenarnos.
En tu caso, un escritor (Feliz Día !) buscarás el momento de iluminación, de creación .. lo reverás, lo pulirás ..
( es lo que he visto en el post sobre "el proceso de creación").
Es de destacar que lo pusiste en la consigna ! tomarnos nuestro tiempo, cosa que yo - admito- no hice.
Bueno, en las siguientes oportunidades seré más obediente. Jej
Un abrazo grande !

Gracias Maby, lo voy a ver ..
Un beso.

Myriam dijo...

Es muy cierto lo que indica Cecilia, tampoco yo respeté los tiempos y, considerando que el proceso debía hacerse individualmente, voy a quitar los comentarios que sobran.
Sepan disculpar.
Muchas gracias.

Julia- Ch dijo...

Me parecen preciosas todas estas poesías que habeís creado partiendo de un epígrafe, gracias por la motivación que despertó en mi y por compatir tanto!!! Creo que que es una buena forma de aprender y de crear partiendo de un epigrafe , es como si fuera más fácil es un empujoncito que ayuda a activar la imaginación. Gracias!!!
Un abrazo.

Myriam dijo...

No lo puedo hacer, creo que es opción del administrador. Por éso, Antonio por favor, si lo consideras te pido borres los comentarios que sobran.
Muchas gracias.

Antonio Gabriel Guzzo dijo...

Hola Myriam... solo elimine la primer autocorreccion... es tambiuen bueno dejar como funciona el mecanmismo de compartir y colaborar y tu trabajo es un buen ejemplo... si tuviera los correos de Maby y el tuyo las invito al blog y asi pueden subir y corregir...cosas

Si miran el perfil
tengo invitadas a mi Maria Esther y a Cecilia....y se sumarian ustedes

Aun me falta tiempo para hacer una entrada con las poesias en limpio como tiene Maby en Magic tree.
Como hice en el ejercicio anterior.
Saludos Abrazos

Myriam dijo...

De acuerdo, como consideres está bien.
Mi correo es myriamarano@hotmail.com, agradezco el ofrecimiento solo que por el resto del mes no podré hacer aportes en ningún espacio.
Muchas gracias.

Saludos a tod@s.

Maby dijo...

las poeSias que estan en maGic tRee son de TMC
quien quiera haCer la entraDa resumen, adelante
las imaGenes son tod@as de inTerNet..
graxias anTonio, por ahoRa no entrRare en ninGun siTio ..
al conTrario
deJe los lugaRes q solia freCuenTar :)
para seR liBre como las meriPoSas..
parTicipo y coMento en toDo lo q me inTeresa

saluDos aBraZos a toDos

Cecilia_ dijo...

Antonio, como decías ayer ..
ya está la entrada con el resultado del trabajo, publicado recién ..

Gracias por todo, besos !

Abrazos a tod@s.

Antonio Gabriel Guzzo dijo...

Bastante demorado pero al fin me hice un tiempo para concentrarme

todo es perfectible


Tallas

“Solo como la pluma que se cae de un pájaro en la noche”
Vicente Huidobro – Altazor canto II


Balanceaba las horas con recuerdos
Tocaba las cosas buscando la cordura
Optaba por tomar las herramientas, la madera
El aire se tornaba olor a cedro y pino…
Rompía el silencio a golpes de maceta, gubia y escoplo
Los recuerdos se iban transformando en curvas y anhelos
Al caer la tarde anochecida
Una imagen más había recuperado
Para acompañar su noche

Para romper su soledad
Llenó de tallas su entorno

Cecilia dijo...

Hermoso ! y sentido ..
todos solemos rodearnos de tallas, imágenes .. son como recuerdos corpóreos.
Gracias Antonio, un abrazo.

isa dijo...

Muy bonitos todos los poemas elaborados a raíz de un Epígrafe. Cada uno de ellos es muy estimulante, y nos invitan a seguir creando. Myriam, perdóname soy muy despistada y no te nombré anteriormente. Muy sentido tu poema. Te pido disculpas.

Julia, veo que te has enrolado en el trabajo del Epígrafe. Muy bello igual tu poema.

Antonio, no importa lo que se tarde en un trabajo, lo más importante es que esté realizado y bien hecho.
Nadie nos preguntará cuánto tiempo hemos tardado en crear una obra tallada, hacer un poema, escribir un libro,... Lo importante es terminar lo que comenzamos, el tiempo nos es regalado, y tenemos todo el tiempo del mundo.
Muy bonito y cargado de sentimientos tu poema. El verso de: Solo como la pluma que se cae de un pájaro en la noche” de Vicente Huidobro – Altazor canto II, es una metáfora hermosa

Felicidades a todas y al único varón Antonio, por conseguir estar activas/o y buscar dentro de vuestras cabecitas y corazón.
Saludos y abrazos.